GIGA Focus International Edition Chinese
Number 1 | 2012 | ISSN: 1862-3581
2012年2月8日,德国联邦政府颁布了与新兴大国合作的方针。外交部长 Westerwelle认为,新兴大国在经济领域颇为重要。同时,他强调,这些 国家“在政治、文化方面,亦早已成为新兴力量中心”。
解析
在欧洲及美国,越来越多的人清楚地意识到,中、印经济上紧追欧美,不 仅如此,它们还与其他的地域大国开展合作。这两个国家在世界政治舞台 上的影响力得到增强。一个崭新的时代开始了。德国必须重新调整自我, 重新定义自身的政治与经济角色。
过去数十年内,中国、印度、巴西及其他的地区性新兴 大国,经济高 速发展,社会福利程度提高。它们成为世界经济的新支柱。
欧盟现身陷经济危机,缺乏政治连贯性,因此,它益发沦为边缘角 色,而美国经济呈现颓势,似乎将丧失其旧有的政治主导地位。
“金砖五国”(巴西、俄罗斯、印度、中国及南非共和国)以及所谓 的“新钻十一国”(“next 11”),如土耳其、印度尼西亚、越南、 哥伦比亚,它们一方面经济活力强劲,虽然它们仅为中等收入国家或 者发展中国家;另一方面,它们开始结成新的联盟。在安全问题、世 界贸易决策或气候政策以及发展政策这些国际事务上,这些国家发挥 着日益重要的作用。
德国作为欧洲经济的火车头,必须明确目标、主动应对,切不可消极 以待。德国联邦政府应深入研究同“金砖五国”、“新钻十一国”合 作的机会,并相应地同它们共同构建务实的新政策,但是,这一政策 应不仅仅拘囿于经济利益。
而在欧洲范围内,德国也必须重新定位。
Kappel, Robert (2012), 德国针对新兴大国的新战略, GIGA Focus International Edition Chinese, 1, Hamburg: German Institute for Global and Area Studies (GIGA), https://www.giga-hamburg.de/assets/tracked/pure/24482359/gf_international_chin_1201.pdf
The GIGA Focus is an Open Access publication and can be read on the Internet and downloaded free of charge at www.giga-hamburg.de/en/publications/giga-focus. According to the conditions of the Creative-Commons license Attribution-No Derivative Works 3.0, this publication may be freely duplicated, circulated, and made accessible to the public. The particular conditions include the correct indication of the initial publication as GIGA Focus and no changes in or abbreviation of texts.
The German Institute for Global and Area Studies (GIGA) – Leibniz-Institut für Globale und Regionale Studien in Hamburg publishes the Focus series on Africa, Asia, Latin America, the Middle East and global issues. The GIGA Focus is edited and published by the GIGA. The views and opinions expressed are solely those of the authors and do not necessarily reflect those of the institute. Authors alone are responsible for the content of their articles. GIGA and the authors cannot be held liable for any errors and omissions, or for any consequences arising from the use of the information provided.